Je to fajn / So Fine
Moderátor: ReDabér
Je to fajn / So Fine
Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Vladimír Dlouhý - Ryan O'Neal (Bobby Fine), Vladimír Brabec - Jack Warden (Jack), Zuzana Skalická - Mariangela Melato (Lira), Pavel Rímský - Richard Kiel (Eddie), Martina Hudečková - Angela Pietropinto (Sylvia), Vladimír Fišer - Fred Gwynne (předseda Lincoln), Jana Altmannová - Jessica James (Vicki), Miloš Hlavica - Mike Kellin (Sam Schlotzman), Milan Slepička, Stanislav Lehký, Emil Žák, Jiří Havel, Ivana Měřičková, Hana Czivišová a další
Překlad: Jana Holá
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Zvuk: Zdeněk Dušek
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Hudební spolupráce: Eva Javůrková
Asistentka režie: Dagmar Vrbovcová
Výroba: František Seidl
Dialogy a režie: Jana Semschová
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1997
Naposledy upravil(a) Newmy dne 07 led 2011 16:35, celkem upraveno 1 x.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Je to fajn / So Fine
Paní režisérka je Jana Semschová
Re: Je to fajn / So Fine
Vladimír Fišer - Fred Gwynne (předseda Lincoln)
Miloš Hlavica - Mike Kellin (Sam Schlotzman)
Jana Altmannová - Jessica James (Vicki)
Martina Hudečková - Angela Pietropinto (Sylvia)
Miloš Hlavica - Mike Kellin (Sam Schlotzman)
Jana Altmannová - Jessica James (Vicki)
Martina Hudečková - Angela Pietropinto (Sylvia)